< < Home Revenir aux vignettes de la série L'Objet du culte

 

     TEXTE EN FRANCAIS     

L’0bjet du Culte.

Depuis des années Christian Ramade nous a habitués à des images impeccables, d’une rigueur toute classique, belles, peut-être trop belles pour être honnêtes.
Avec L’Objet du Culte, il abat quelques unes de ses cartes et il semble nous indiquer que le jeu sur la règle, faisait partie de la règle du jeu. Prestidigitateur surpris du succès de ses effets, il éprouve le besoin d’en déconstruire le mécanisme, d’en exhiber les rouages, mais méfiez -vous des explications, car elles demanderont à leur tour d’être expliquées et vous serez pris au piège.
Gilbert Beaugé (sociologue)

     TEXT IN ENGLISH     

The Cult Object

For years, Christian Ramade has gotten us used to impeccable images of an entirely classical rigor, beautiful, but perhaps too beautiful to be completely honest.
With The Cult Object, he lays a few of his cards on the table, and seems to tell us that the game consisting of rules was part of the rules of the game ! This magician, surprised at the success of his effects, feels the need to deconstruct the mechanism, exhibit the gearwork, and yet, do beware of explanations, for they too will require to be explained and you’ll be caught in the trap !

Gilbert Beaugé (sociologist)